Bamin

Rizal Rasid

The face of the song. The vocal of the song. The star of the song.

Performer

Isyraf Yusri

The song starter. The mind behind the beautiful melodies.

Composer

Lyricist

Qilla

Suffren G

The leader / runner of a song or album project. Handled the recording process, management, finances, personnel and etc.

Producer

Rozhan Razman

This is the guy who makes all things blend and sounding great.

Mixing

Mastering

Making sure the source sounds recorded at the best quality.

Recording

Harry Bakhari

The guitar player. Includes all picked stringed instruments: ukulele, banjo, gambus, oud, bouzuki, sitar, etc.

Guitars

The backbone of a song. Fingered, slapped, picked, fretless, etc.

Bass

Jason Lim

The keyboard/piano player. Includes all keyboard styled instruments: keytar, melodian, accordion, harmonium, etc.

Keys/Synths

Abbas Munawwar

The drumkit. The heartbeat & rhythm of the song.

Drums

Official soundtracks for films and TV series.

Soundtrack

Ballad

Slow, romantic, melodramatic, mellow pieces.

Slow Pop

Sometimes an old song is too good to have only a version.

Remake

Warner Music (Malaysia) Sdn Bhd

Cukup (Korean Version)

Subtitle dalam Bahasa Korea & Melayu ada tau!
Rizal Rasid – Cukup (Korean Version)

#RizalRasidCukup #KoreanVersion 

Composer: Isyraf Yusri 
Lyrics: Qilla 
Produced by: Suffren Ghafar 
Recording, Mix and Mastering Engineer: Rozhan 

Band - KER.EX
Suffren Ghafar - Bass/MD
Jason Lim - Keyboard
Harry Bakhari - Guitar
Abbas Munawwar - Drums

Cukup (그만해)

Berat rasa hati

마음이 무거워져

(ma-eum-i mu-geo-wo-jyeo)

Tuk pergi jauh darimu

너에게서 멀어지기위해

(neo-e-ge-seo meo-reo-ji-gi-wi-hae)

Meninggalkanmu, setelah kita merasa bahagia

우리가 행복할 때 너는 떠나가려해

(u-ri-ga haeng-bok-hal ddae neo-neun ddeo-na-ga-ryeo-hae)


Setelah bertahun

몇 년 후에 나는

(myeot nyeon hu-e na-neun)

Rasamu semakin pudar

감정이 사라졌어

(gam-jeong-i sa-ra jyeo-sseo)

Mencintaiku dan aku kini menyendiri

나를 사랑하면서부터 그리고 나홀로

(na-reul sa-rang-ha-myeon-seo-bu-teo geu-ri-go na-hol-lo)


Cukup sampai di sini saja

이제부터 그만해

(i-je-bu-teo geu-man-hae)

Perjalanan cintaku kepadamu

너를 사랑하는 이 길이

(neo-reul sa-rang-ha-neun i gil-i)

Lelah hati ini

내 마음은 지쳤어

(nae ma-eum-en ji-chyeo-sseo)

Lelah disakiti

아팠어 힘들었어

(a-passeo him-deul-eo-sseo)

Ku cuba bertahan tetap ku tak bisa melupakannya

견뎌보지만 아직도 너를 잊을 수가 없어

(gyeon-dyeo-bo-ji-man a-jik-do neo-reul i-jeul su-ga eob-seo)


Dan aku akan mengalah

그리고 나는 포기할게요

(geu-ri-go na-neun po-gi-hal-ge-yo)

Dari cintamu yang pernah kau beri, dulu

네가 준 사랑으로부터

(ne-ga jun sa-rang-eu-ro bu-teo)

Akan ku pastikan kau bahagia

내가 너를 행복하게 하기 전에

(nae-ga neo-reul haeng-bok ha-ge ha-gi jon-e)


Cukup sampai disini saja

이제부터 그만해

(i-je bu-teo geu-man-hae)

Perjalanan cintaku kepadamu

너를 사랑하는 이 길이

(neo-reul sa-rang-ha-neun i gil-i)

Lelah hati ini

내 마음은 지쳤어

(nae ma-eum-en ji-chyeo-sseo)

Lelah disakiti

아팠어 힘들었어

(a-passeo him-deul-eo-sseo)

Kucoba bertahan tetap 'ku tak bisa

견뎌보지만 아직도 나를

(gyeon-dyeo-bo-ji-man a-jik-do na-reul)


Cukup sampai disini saja

이제부터 그만하려해

(i-je bu-teo geu-man-ha-ryeo-hae)

Perjalanan cintaku kepadamu ('ku kepadamu)

너를 사랑하는 이 길이 (너 한태)

(neo-reul sa-rang-ha-neun i gil-i *neo han-tae*)

(Lelah hati ini) lelah hati ini

(내 마음은 지쳤어) 내 마음은 지쳤어

(nae ma-eum-en ji-chyeo-sseo)

(Lelah disakiti) lelahku disakiti

(아팠어 힘들었어) 아팠어 힘들었어

(a-passeo him-deul-eo-sseo)

Kucoba bertahan tetap 'ku tak bisa

견뎌보지만 아직도 나를

(gyeon-dyeo-bo-ji-man a-jik-do na-reul)


Cukup disini saja

이제는 그만하려해

(i-je-neun geu-man-ha-ryeo-hae)

Perjalanan cintaku kepadamu

너를 사랑하는 이 길이

(neo-reul sa-rang-ha-neun i gil-i)

Lelah hati ini

내 마음은 지쳤어

(nae ma-eum-en ji-chyeo-sseo)

Lelah disakiti

아팠어 힘들었어

(a-passeo him-deul-eo-sseo)

Ku cuba bertahan tetap ku tak bisa melupakanmu

견뎌보지만 아직도 너를 잊을 수가 없어

(gyeon-dyeo-bo-ji-man a-jik-do neo-reul i-jeul su-ga eob-seo)

 Jom Follow Rizal Rasid: 

Instagram: https://www.instagram.com/rizal_rasid/ 

TikTok: https://www.tiktok.com/@rizal_rasid 

Twitter: https://www.twitter.com/rizalrasid39

Diskograf

Cukup (Korean Version)